Trend alert: Ballerina Style! #5

Este è o último look e como vos disse, um dos meus preferidos, adoro o body de folhos super romântico a contrastar com uns mum jeans bem descontraídos.
È também um look que pode facilmente transitar do dia para a noite, trocando os sapatos rasos por uns de tacão e a maquilhagem simples por uns smoky eyes bem escuros. Como acessórios escolhi este conjunto de gargantilhas, que são outra nova tendência, estas tem várias estrelas que condizem com o motivo da bolsa.
Agora que chegámos ao fim, qual a vossa opinião sobre os looks e a tendência?
Em breve mais tendências e novidades sobre a próxima estação!
Fiquem atentos!
Sigam-me também no Instagram: Denise_ar onde podem ver os looks em ante-estreia e acompanhar-me mais de perto.
SelfLoveYourSelf*

This is the last look and as I said one of my favorites, I love the body with ruffles, is super romantic in contrast with a pair of relaxed mum jeans.
Is also an outfit that can easily go from a day to night look, exchanging the flat shoes for some heels and a simple make-up for dark smoky eyes. As accessories I choose this set of chokers, which are another new trend, they have several stars that are matching the motif of the bag.
Now that we have come to the end, what is your opinion about the looks and the trend?
Soon more trends and news about the next season!
Stay tuned!
Follow me also on Instagram: Denise_ar where you can see the looks on premiere and follow me closer.
SelfLoveYourSelf *

Body 17,99€ Bershka, leather ballerinas 35,95€, set of chokers 12,95€, mum jeans 29,95€ and bomber jacket 29,95€ all Zara, bag 12,95€ Stradivarius.

Trend alert: Pretty Ballerina! #4

O look de hoje è perfeito para as Senhoras, isto mostra que apesar da tendência ser bastante girly e normalmente associada a pessoas mais jovens, pode muito bem ser adaptada a outras idades. O vestido funciona como peça mais discreta e clássica e o bomber metalizado cria um contraste mais arrojado e moderno. Substituí as bailarinas por uns sapatos de tacão médio com fitas, e a bolsa pequena por uma maior. 
Amanhã chega o último look e um dos meus preferidos! Não percam!
SelfLoveYourSelf*

The look of today is perfect for the Ladies, this shows that despite this trend be quite girly and usually associated to younger girls, can be adapted to other ages. The dress works as a more discreet and classic piece and the metallic bomber creates a bold and modern contrast. I replaced the ballerinas for medium heel shoes with ribbons, and the small bag for a bigger one.
Tomorrow will be the last look and one of my favorites! Don't miss it!

SelfLoveYourSelf *

Earrings 5,99€ Parfois, nail polishes L'oreal color rich vernis a l'huile 8,90€ aprox., bag 17,95€ Stradivarius, dress 29,95€ Zara, jacket 29,99€ Bershka, leather shoes 49,99€ Mango.

Trend alert: Pretty Ballerina! #3

Para hoje um look mais forte, de inspiração rock mas com o ballet sempre presente, quer no texto da t-shirt ou no estilo dos sapatos. Este conjunto mostra bem como se pode adaptar a tendência a vários estilos e misturá-la com outras tendências como è o caso dos tons metalicos. Um pequeno destaque para a nova bolsa da Zara que permite mudar a pala da frente e construir vários modelos de cores e estampagens diferentes. Prontas para brilhar??
Amanhã há mais! :)
SelfLoveYourSelf*

For today a look a bit more strong, of rock inspiration but with the ballet style always present, either in the text of the t-shirt or the style of the shoes. This outfit shows how you can adapt the trend to several styles and blend it with other trends as is the case of the metallic colours. A small highlight for the new Zara bag that lets you change the front flap and build several models of different colors and prints. Ready to shine??
Tomorrow there's more! :)
SelfLoveYourSelf*

T-shirt 5,95€ Stradivarius, bag 35,95€ and sunglasses 15,95€ Zara, bracelet 7,99€ Parfois, watch 89,95€ Cluse, skirt 15,95€ Stradivarius, jacket 49,95€, ballerinas 25,95€ Stradivarius 

Trend alert: Pretty Ballerina! #2

Como prometido, um look por dia sobre a nova tendência. O ballet è uma das inspirações da nova coleção e está presente quer em estampagens de t-shirts, ou em peças de roupa e estilos de calçado. 

O look de hoje è este! Prontas para se porem em pontinhas de pés? :)

As I promissed, one look per day about the new trend. One of the inspirations for the new colection is the Ballet and we see it either in the prints of t-shirts or in cloth pieces and show types.

The look for today is this one! Ready to be in your tiptoes? :)

Satin bomber 19,99€ and leather ballerinas 39,95€ Zara, body 12,99€ Bershka,  sunglasses 12,95€ Zara, bag 12,99€, earrings 5,99€ and bracelet 7,99€ all Parfois, watch 89,95€ Cluse, pleated skirt 17,95€ Zara.

Trend alert: Pretty Ballerina! #1

Ballerina style, è uma das novas tendências da estação. Saias de tule, sapatinhos de ballet e bodies chegam até às lojas misturados com peças mais roqueiras e grunge para balançar a delicadeza das primeiras.
Sendo assim os bodies que já nos tinham apaixonado nas coleções anteriores transitam para a nova temporada combinados com saias de tule ou plissadas e casacos de cabedal ou bombers acetinados. As tradicionais bailarinas ganham fitas que se enrolam pela perna, inspiradas nos modelos da Miu Miu do passado desfile de Primavera-Verão. Tudo isto numa palete de tons nude e pastel a contrastar com o cabedal preto dos blusões e com o brilho dos metalizados.
Mesmo que não se tornem fãs do estilo há sempre uma peça ou outra que pode ser combinada de forma mais discreta, quer sejam as bailarinas de fitas com um vestido básico, ou os bodies com uns jeans. No entanto aqui ficam os looks da tendência.
Vou postar um look diferente todos os dias durante esta semana, vejam agora o primeiro!
SelfLoveYourSelf*

Ballerina style is one of the new trends of the season. Tulle skirts, ballet shooes and bodies  arrive to the shops mixed with grunge or rock pieces to balance the delicacy of the first ones.
Like this the bodies that we felt in love with during last season, move to the new seson combined with tulle or pleated skirts and leather bikers or satin bombers. The traditional ballerina shoes come with stripes to roll around the legs, inpired by the Miu Miu models from the last Spring Summer show. All of this in a pallet of shades that go from the nudes to the pastel hues in contrast with the black leather of the jackets and the sparkle of the metalic colours.
Even if you dont become the biggest fan of this trend you can always match some pieces in a more casual way, either to wear the lace up ballerinas with a basic dress or the bodies with some jeans. however I leave you some looks about this trend.
Its gonna be one per day through the week, check the first one!
SelfLoveYourSelf*

Body 15.95€, leather ballerinas 39,95€, set of chokers 15,95€, skirt 25,95€, jacket 49,95€ all from Zara, earrings 2,99€ Parfois, bag 9,95€ Bershka.

Into the sea...

Para nos prepararmos para Verão, criei uma seleção de artigos que nos farão desejar ser sereias e passar os próximos dias no mar.

Inspirem-se e divirtam-se!

SelfLoveYourSelf*

To get ready for the Summer I prepared a selection of articles that will make us wish to be mermaids and spend the next days in the sea.

Get inspired and enjoy it! ;)

SelfLoveYourSelf*

Top 19,99€ H&M, sunglasses 25,00€ & Other Stories, hair pins 4,99€ Parfois, leather clutch 65,00€ & Other Stories, lace up sandals 19,95€ Stradivarius.
Set of rings 4,99€ H&M, Swimsuit 29,99€ H&M, necklace 27,99€ special edition Parfois, Pillow cover 6,99€ IKEA.
Bracelet & Other Stories, watch 39,99€ Parfois, crop-top 4,99€ H&M, handbag 22,99€ Parfois, hair pins 4,99€ Parfois, top 15,99€ Zara.
Sunglasses 230€ Miu Miu in net-a-porter.com, necklace 14,99€ Parfois, pillow cover 7,99€ H&M, hat 440€ Eugenia Kim in net-a-porter.com.
Hair pin 8,99€ Parfois, bikini top 17,99€ H&M, set of earrings 4,99€ H&M, shorts 29,99€ H&M, set of hair pins 8,99€ Parfois, swimsuit 18,00€ Primark.

Summer outfits!

Bom dia! Já a algum tempo que não venho cá, talvez por falta de tempo ou... humm bem não interessa! Agora estou de volta com várias novidades, que vão chegar em breve.
Para já deixo-vos alguns looks de inspiração para estes dias de verão que já tinha aqui à algum tempo mas não tive oportunidade de partilhar. Não coloquei preços porque já não estão atualizados devido à época de saldos, no entanto muitas das peças pertencem também a coleção nova por isso ainda as podem encontrar nas lojas.
Como vos disse são apenas looks para vos inspirar a construírem os vossos outfits, apesar de já os ter criado antes de os saldos começarem, achei que ainda fazia sentido partilha-los convosco! São bastante atuais e podem ser boas propostas em diferentes situações ou eventos!
Fiquem aí porque os próximos dias vão trazer novidades das coleções novas! ;)
SelfLoveYourSelf*

Good morning! It's been a while I'm not coming here, due to lack of time or maybe... humm well it doesen't matters anyway!  Now I'm back now with many news coming soon.
For now I will share some looks that I prepared a while ago (but didn't had the chance to show you) to inspire you in these summer days.
I didn't wrote any prices because they are not updated anymore due to the sales season, however you still can find many of these products in the new collections in the shops.
As I said this are just to inspire you to build up your own outfits, I made them even before the sales started but I believe is still worth it to share them with you! They are very actual and can be good suggestions for different kind of situations or events.
Stay tuned because many fresh news are coming about the new collections! ;)
SelfLoveYourSelf*



To the Airport:

T-shirt Stradivarius, jeans Zara, jacket Bershka, sunglasses netaporter.com, bag Bershka, shoes Sixtyseven.

Weekend getaway:

T-shirt Stradivarius, shorts Zara, jacket Zara, shoes Primark, bag Bershka.

Walk by the sea:

Body Bershka, shorts Zara, sunglasses &Other Stories, bag and watch Parfois, jacket Primark, shoes Stradivarius.

Sunset party:

Body H&M, culottes Zara, sunglasses netaporter.com, set of rings Parfois, bag &Other stories, shoes Stradivarius.

Party Night:

Body and culottes Zara, earrings Parfois, set of chokers Stradivarius, bag Zara, shoes Stradivarius.