Beach getaway!! Get ready!!

Com a chegada do verão chegam também as férias ou os fins de semana fora. Para quem não pode tirar longas férias, tem que aproveitar o solinho dos dias de folga para relaxar por isso convém ter um kit de viagem com dois ou 3 outfits para aproveitar da melhor forma estes dias!
Uma das peças da estação é o kimono que pode ser usado como casaco para completar o look como vestido de praia cruzando e prendendo com um cinto fininho, além disso como são geralmente de tecidos leves que não se amarrotam tornam-se numa peça chave para levar de viagem.
Os calções de ganga também não podem faltar, são a peça básica do verão para combinar de todas as formas, seja com um top descontraído para a praia ou uma blusa mais clássica.
E porque relax não é só estar na praia, convém pensar num modelito para ir jantar ou beber um copo. Um vestido leve e de cor forte é a melhor opção para deixar-se levar pelo espírito das férias.
Como calçado, umas alpercatas são a primeira opção super na moda para estar confortável durante a viagem, a estas junte umas sandálias rasas e outras de salto confortável como os de bloco ou compensados. E para completar o kit um saco de praia, uma bolsa mini divertida  alguns acessórios e umas tatuagens douradas para realçar o bronze!!
Agora é só desfrutar! ;)

Aqui ficam algumas sugestões e umas fotos da minha escapadela nos dias de folga por Palma de Maiorca.

With the arrival of  the Summer also comes the holidays or weekends away. For those who can not take a long vacation, you have to take advantage of the few days off to relax so better you have a travel kit with two or three outfits ready to make the most of these days!
One of this season trendy pieces is the kimono that can be used as a jacket to complete the look or like a beach dress crossing and securing with a thin belt, furthermore they are generally made of lightweight fabrics which are perfect to pack.
The denim shorts are the basic item of a summer kit and perfect to combine in all forms, be it a casual top to the beach or a more classic blouse.
And cause to be relax is not only stay in beach, you may want to think of an outfit to go for a dinner or a drink. A light dress in a bold color is the best option to leave yourself in the spirit of the holidays.
As footwear, some espadrilles are the first choice, super fashionable and ideal to be comfortable during the trip, Some flats and a comfortable pair of heals are all you need. And to complete the kit a beach bag, a fun mini bag, some accessories and golden tattoos to bright up your tan!!
Now just enjoy! ;)

Here are some suggestions and a few photos of my getaway weekend in Palma de Mallorca.

SelfLoveYourSelf*

Kimono Bershka 14,99€, espadrilles H&M 19,99€, sunglasses 12,99€ and handbag Parfois 34,99€, crop top Bershka 5.99€, shorts H&M 19,99€, bikini top 5€! bikini bottom 5€, pineapple bag 10€ all Primark, jeans jacket H&M 29,99€, double necklace 9,99€, flat sandals 27,99€, summer tattoos 9,99€ all Parfois, dress H&M 34,99€, sandals 24€ Primark.

Palma de Mallorca, Campastilla

Palma de Mallorca, Amfora Beach hotel, restaurante Chilli montés Tapas. 

Trend Alert! Off the shoulders!!

Nao sei se já repararam numa das peças tendência da estação. Depois das franjas e das rendas efeito crochê chegam agora as blusas e vestidos com folhos para se usar com os ombros á mostra. São a peça perfeita para deixar revelar a pele bronzeada dos primeiros dias de verão. Tem um ar bem feminino e romântico devido aos folhos e por isso devem ser combinadas com acessórios igualmente românticos e minimalistas. Podem escolher a versão curta em blusa com uns jeans ou uns calções subidos, ou em vestido com umas sandálias romanas para um look mais boêmio ou uns saltos para um ar mais sofistiticado. O importante é mesmo usarem sempre com os ombros a descoberto sem sobrepor nenhuma peça de roupa para obter um look de verão fresco e descontraído. Aqui ficam algumas sugestões e inspirações! ;)

Have you noticed on of the last trends of the season? After the fringes and crochet lace effect now arrive the blouses and dresses with frills to use off the shoulder. They are the perfect piece to unveal the tanned skin of the first days of summer. It has a very feminine and romantic air due to frills and therefore should be combined with equally romantic and minimalist accessories. You can choose the short version in blouse with high-waste jeans or shorts, or the dress paired with in roman sandals for a more bohemian look or heels for a look more sophisticated. The important is always to use it with shoulders uncovered without layering any piece of clothing to get a cool and relaxed summer look. Here you have a few suggestions and some inspiration looks! ;)

White blouse Primark 13€, hair band H&M 3,99€, floral blouse bershka 14,99€ crystal bracelet Acessorize 15,90€, red blouse Zara 14,95€, earrings and bracelets both Acessorize 25,90€, floral dress Bershka 19,99€, pack of 2 necklaces H&M 6,90€, blue dress Mango 29,99€, hair band H&M 4,99€, bracelet with golden tattoo Parfois 6,99€.